Жанр мелодрама
- cтраница 5
Список сериалов и фильмов, всего 11548
переведено Фильм
1
A Cinderella Story: Once Upon a Song
комедия
мелодрама
музыкальный
семейный
переведено
23
Черный список
боевик
драма
криминал
мелодрама
мистика
триллер
Рэймонд Реддингтон считался одним из лучших правительственных агентов Америки, выполнявшим самые опасные операции и не представляющим себя без чувства опасности и приключений. Никто не мог даже подумать, что однажды столь уважаемый человек решится совершить страшное преступление и пуститься в бега на долгие двадцать лет. Теперь же Рэймонд решил сдаться и рассказать бывшим коллегам свою захватывающую историю жизни.
переведено
120
Буря страстей
драма
мелодрама
Альберто – успешный репортер, мечтающий стать писателем. Герард – молодой бизнесмен, увлекающийся гонками. Ребята живет в одном городе, ходят в одни и те же клубы и просто радуются жизни. Но совсем скоро разлученным братьям-близнецам придется узнать о существовании друг друга и столкнуться со своим загадочным прошлым.
переведено
154
В чужой коже
драма
мелодрама
фэнтези
Моника – успешная пианистка, заработавшая кучу денег. Также у героини есть племянница, желающая отобрать у нее все состояние. Жажда богатства приводит к жуткой катастрофе, в результате которой Моника умирает. Так, душа покойной женщины случайно вселяется в тело погибшей Адрианы Агилар, ставшей жертвой опасного преступника.
переведено
7
Молодые монархи
драма
мелодрама
школа
BLGL
колледж, университет
парни
В новой школе он живет обычной жизнью подростка, находит друзей, врагов и первую любовь. Но старший брат, наследный принц Эрик, погибает в автокатастрофе, и теперь Вильгельм, который не особо-то и жаждет быть королём, становится официальным наследником престола со всеми вытекающими отсюда обстоятельствами и ограничениями. Благодаря завистливому родственнику-однокласснику Августу, в жёлтой прессе разразился секс-скандал и отношения Вильгельма и Симона становятся достоянием общественности. Вильгельм предлагает Симону продолжать встречаться втайне, но тот не желает оставаться "грязным секретом" , скрывая правду всю жизнь. На чувства приходится поставить крест в угоду интересам короны, и герои расстаются.…
переведено
22
Иванько
драма
комедия
мелодрама
дружба
Иванько 2 сезон — продолжение российского комедийного сериала о дружбе трех женщин, которые готовы пойти на все, чтобы найти свое счастье…
переведено
10
Анатомия страсти
драма
медицина
мелодрама
Мередит Грей пребывает в местную больницу, чтобы именно здесь продолжить свое дальнейшее обучение. В будущем она надеется стать таким же успешным хирургом, как и ее мать. Но для этого ей придется еще многому научиться. Она не хочет допускать ошибок, потому что заранее знает о том, как болезненно ей придется все это переносить, постоянно прокручивая это в голове.
переведено Фильм
1
Le farò da padre
драма
комедия
мелодрама
Саверио Мицуаколли - молодой римский адвокат хочет построить в Салерно туристический комплекс. Идей и связей у него достаточно, но отсутствуют средства. Зато денег много у проживающей здесь знатной синьоры, графини Раймонде, на которую Саверио возлагает надежды. Однако она хитра и требует в обмен на финансирование проекта большие проценты с прибыли. Чтобы преодолеть это препятствие адвокат решает жениться на красивой, но умственно отсталой дочери графини Клотильде. Донна Раймонда согласна, но от своих требований не отступает. Тогда Саверио устраивает похищение Клотильды и неожиданно влюбляется в неё...
переведено
198
The Heiress
драма
мелодрама
Способны ли конфликты разрушить семью, чье состояние долгие годы переходило от отца к сыну. Что может случиться, если глава семейства открыто одобряет действия одного из своих детей, а другие остаются в тени? Мария Клаудия – дочь могущественного сеньора Гримальди. Она обладает всеми необходимыми качествами, для того чтобы возглавить семейный бизнес. И она очень близка к достижению своей цели. Но неприятности, как всегда, приходят совершенно неожиданно. Гримальди тяжело заболевает и Мария Клаудиа, обеспокоенная здоровьем отца, бросает все дела и нанимает частный самолет для того, чтобы не теряя времени оказаться дома. Но судьба приготовила девушке новое испытание. Самолет терпит аварию и падает…
переведено
174
Cara sucia
драма
мелодрама
триллер
Эстрельита и Мигель Анхель влюбляются с первого взгляда. Она очень красивая девушка, выросшая в бедном квартале. Он сын богатого и влиятельного семейства, и до встречи с Эстрельитой не знал, чего хочет от жизни. Их социальные различия станут не единственной проблемой, способной уничтожить их любовь.
переведено
85
Маруся: Испытания
мелодрама
Маруся и Владимир радуются своему такому долгожданному семейному счастью, воспитывают сыновей (родного Мишу и приемного Игоря) и балуют первого внука. Казалось бы, все плохое осталось позади. Но судьба подготовила для главных героев новые испытания. Недоразумения между мужем и женой начинаются с того момента, как в жизни Маруси появляется новое увлечение – она становится ведущей телевизионного ток-шоу. Ее близкие считают, что это занятие отбирает слишком много сил и времени. Кроме новой работы, в жизни Маруси появляется и новый мужчина. В то же время семейный бизнес клана Береговых находится под угрозой банкротства. Владимир, не выдержав напряженных отношений с супругой и проблем и бизнесом,…
переведено
64
Светило
боевик
драма
комедия
мелодрама
фэнтези
Эркулано Контанилья вовлечён в денежную аферу. Его партнёр присваивает народные деньги и бежит, а на Эркулано теперь охотятся все жители маленького городка. Герою ничего не остаётся, как прибежать в полицейский участок и самовольно сдаться, чтобы его не разорвали на улице. Проходит 8 лет, Эркулано покидает родной город и жену Дуралиси вместе с сыном Аланом. Обученный магии он едет в Рио, чтобы начать новую жизнь и завоевать признание.
переведено
8
Школа разбитых сердец
драма
мелодрама
школа
BLGL
дружба
На стене школы Хартли-Хай появляется рисунок, раскрывающий тайные связи школьников. Став изгоем, его автор, Эмери, сталкивается с неприятными последствиями такого разоблачения.
переведено
266
Женщина без прошлого
криминал
мелодрама
История современной деловой женщины, потерявшей память в результате аварии. Возле лесного ручья медведица находит раненую девушку. Зверь зовет на помощь, и на этот зов приходят искусный травник Дед и красавец-грек Тео. Они спасают Александру. Не помня ничего о своем прошлом, героиня попадает в совершенно незнакомый мир и пытается узнать правду. Ей приходится начать жизнь с чистого листа. Параллельно развивается криминальная линия сериала, в которой Александру ищет семья. Оказывается, она — финансовый директор крупного рекламного агентства, и пропала после того, как сняла со счетов два миллиона евро...
переведено
260
исторический
мелодрама
Вторая половина XIX столетия, Российская Империя. За короткий период времени в стране начали происходить важные исторические события, которым пока не видно конца и края. В это же время юные воспитанницы московского института благородных девиц готовятся к выпуску. Однако, несмотря на напряженный учебный график, эти прелестницы умудряются находить время для плетения интриг, хранения личных тайн, а также для любви. Так, в некий момент юная институтка Софья Горчакова начинает встречаться с женатым графом Воронцовым. Правда, их чувства взаимны. Однако ни он, ни она пока толком не представляют, какое будущее поджидает их искреннюю любовь…
переведено
109
Обиженные Цветы
драма
мелодрама
семейный
Сюжет сериала "Обиженные цветы" повествует о пяти девушках, которые по той или иной причине оказались в детдоме. Эйлюль 16 лет, отца потеряла в одиннадцатилетнем возрасте. С матерью и младшей сестрой жили бедно. Отчим начинает домогаться Эйлюль. А мать, чтобы избавить мужа от соблазна отдает дочь в детский дом... Там она знакомится с Сонгюль, Джемре, Кадер и Мираль, с которыми они подружатся. Также, в детдоме работают учителя Фериде и Топрак, которые поддерживают ребят изо всех сил.
переведено
102
Любовь не понимает слов
мелодрама
романтика
Мурат Сарсылмаз является успешным бизнесменом и наследником текстильной империи семейства Сарсылмаз. Да и внешне он представляется весьма привлекательным молодым человеком. Поэтому не удивительно, что он постоянно находится в центре внимания молоденьких представительниц женского пола. Однажды, он сталкивается с очаровательной Хаят, которая происходит из бедной семьи и лишь недавно переехала из Гиресуна в Стамбул. Изначально их отношения складываются в далеко не самом удачном русле. Но со временем они, сами того не осознавая, постепенно влюбляются друг в друга…
переведено
91
Ты моя Родина
военный
драма
исторический
мелодрама
романтика
"Моя родина — это ты", исторический сериал о последних годах Османской империи и о войне за независимость Турции. Главный герой "Джевдет" (Халит Эргенч) основан на жизни Мустафы Мюмина Аксоя, также известного как "Неверный Мюмин". После того, как майору турецкой армии Джевдету предательски стреляют в спину, он оказывается в плену греческой армии. Здесь он специально завоевывает доверие начальников, с тем, чтобы притвориться предателем Родины и стать одним из греческих полковников. Таким образом, он продолжает служить Турции в логове врага, в штабе греческой армии города Измира. Однако теперь он для всех своих знакомых и семьи , становится предателем, которого презирают и ненавидят. Преодолевая…
переведено
47
Великолепный век
биография
военный
драма
исторический
мелодрама
Сюжет четвертого сезона сериала продолжает разворачиваться вокруг султана Сулеймана и его многочисленных женщин. В недалеком прошлом он встретил любовь всей своей жизни – Хюррем, являющуюся уроженкой Украины. Со временем эта славянка приняла ислам и начала следовать всем законам Турции. Достаточно быстрыми темпами она заняла самое высокое положение среди всех женщин султана. Однако ей придется изрядно постараться, чтобы суметь удостоиться звания главной жены Сулеймана...
переведено
40
Великолепный век
драма
исторический
мелодрама
XVI век, Турция. После смерти своего отца Сулейман, которому на тот момент исполнилось всего 26 лет, стал новоиспеченным султаном и переехал из Маниса во дворец, расположенный в Стамбуле. И именно здесь его поджидал большой гарем, где он и столкнулся с очаровательной Александрой, являющейся дочерью украинского священника. Последняя получила в гареме прозвище Хюррем и смогла с легкостью завоевать сердце султана. Однако теперь она должна сделать все, чтобы обыграть всех своих соперниц, главной из которых является супруга султана – Махидевран...
переведено
101
Любовь Напрокат
комедия
мелодрама
Омер – успешный и влиятельный бизнесмен, страдающий от постоянного одиночества. Поняв, что парень действительно нуждается в помощи, родители решают собственноручно найти для него достойную девушку. Вскоре Омер знакомится с очаровательной барышней, только приехавшей из Америки и имеющей большие планы на будущее. Казалось, что перед ним стоит по-настоящему идеальная девушка, способная раз и навсегда избавить его от тяжкого груза одиночества. Вот только проблема в том, что в этот же момент Омер знакомится с простой, но очень милой официанткой по имени Дефне.
переведено Фильм
1
Gone with the Wind
военный
драма
исторический
мелодрама
романтика
Могучие ветры Гражданской войны в один миг уносят беззаботную юность южанки Скарлетт О`Хара, когда привычный шум балов сменяется грохотом канонад на подступах к родному дому. Для молодой женщины, вынужденной бороться за новую жизнь на разоренной земле, испытания и лишения становятся шансом переосмыслить идеалы, обрести веру в себя и найти настоящую любовь.
282
Младшая Госпожа
мелодрама
Мехер – молодая и красивая девушка, не представляющая жизни без возлюбленного по имени Манав. Казалось, что совсем скоро герои сыграют свадьбу и обретут настоящее счастье, но из-за матери Мехер от этих грез приходится отказаться раз и навсегда. Спустя некоторое время девушка знакомится с уже немолодым мужчиной по имени Сарабжита, в одиночку воспитывающим маленького сына. Вспыхивает бурный роман, который позволяет Мехер обрести уверенность в собственных силах.
переведено
31
Беверли Хиллз 90210
драма
комедия
мелодрама
романтика
Cериал об американской молодежи девяностых. История шумной компании сначала школьников, а затем студентов. Основные темы сериала не только любовь или непростые отношения с родителями, но и такие проблемы, как ранний алкоголизм, СПИД, подростковые беременности, изнасилования и даже самоубийства. Словом, реальная жизнь.
переведено
32
Беверли Хиллз 90210
драма
комедия
мелодрама
романтика
Cериал об американской молодежи девяностых. История шумной компании сначала школьников, а затем студентов. Основные темы сериала не только любовь или непростые отношения с родителями, но и такие проблемы, как ранний алкоголизм, СПИД, подростковые беременности, изнасилования и даже самоубийства. Словом, реальная жизнь.
переведено
140
драма
комедия
криминал
мелодрама
Сюжет сериала знакомит нас с тремя сестрами: успешной журналисткой Жулией, мечтающей выйти замуж за миллионера Бет и желающей стать монахиней Сели. Эта история начинается в тот момент, когда отец девушек, долгое время находившийся в коме, неожиданно приходит в себя. Но вскоре выясняется, что мужчина совершенно ничего не помнит.
переведено
15
Виктория-победительница
драма
комедия
мелодрама
музыкальный
семейный
ситком
Хаос прибывает в жизнь 16-летней Тори Вега. Она переходит в новую школу, но не просто в школу, а в школу искусств. Голливудская школа искусств славится своими сумасшедшими талантливыми учениками, где студенты знают себе цену и готовы пойти на всё, чтобы добиться популярности. До сих пор Тори считала, что у неё нет особых талантов и была согласна жить в тени своей старшей сестры Трины. Но всё изменится, если Тори сможет совладать со своим талантом, славой и увидеть себя в новом свете. Но Голливудская средняя школа, это всё же школа, а Тори Вега новая ученица. Теперь Тори надо будет сделать домашнюю работу, завести друзей и привлечь внимание самого красивого мальчика школы.
переведено
111
Дар
драма
мелодрама
Смерть деда становится для Ксении полнейшим шоком. Однако благодаря этой трагедии девушка узнает, что у нее есть уникальный дар, позволяющий видеть будущее. Также Ксения выясняет, что ее отец все еще жив, что приводит ее в Москву.
переведено
7
Королева Шарлотта: история Бриджертонов (мини-сериал)
драма
исторический
мелодрама
Спин-офф «Бриджертонов». Свадьба молодой королевы Шарлотты и короля Георга становится началом истории любви и преображает высшее общество.
переведено
179
Пересечение
драма
комедия
мелодрама
Бриза и Ари молоды, влюблены, строят прекрасные планы на будущее и занимаются воспитанием общего ребенка. Желая узаконить свои отношения, влюбленные планируют свадьбу. И это несмотря на то, что немолодая мать жениха очень негативно настроена к пассии сына. С девушкой у нее вечные конфликты. И женщина продолжает надеяться, что сможет подыскать своему единственному ребенку лучшую кандидатуру среди богатых и влиятельных особ. Незадолго до бракосочетания Ари, работающий архитектором, получает крупный и дорогой заказ, для выполнения которого необходимо ненадолго отлучиться в другой город. Мужчина уверен, что сможет вернуться как раз к торжественной дате, но в итоге буквально исчезает. Никто не знает,…
переведено
518
Любовь и тайны Сансет Бич
драма
мелодрама
Трехлетняя история жизни обитателей прибрежного городка в Южной Калифорнии, в центре которой богатое семейство Ричардсов, несчастные влюбленные Бен Эванс и Мэг Каммингс, семья Торрес, а также многие другие жители. Герои часто встречаются в рок-клубе или Интернет-кафе, работают спасателями, полицейскими, репортерами, врачами, адвокатами...
переведено
169
Я — Бетти, дурнушка
драма
комедия
мелодрама
Это история о девушке по имени Беатрис Пинзон Солано. Она талантливый программист, но, к сожалению, очень некрасива. Бетти осознаёт, что вряд ли представляет интерес для мужчин. Единственный роман в её жизни, заканчивается едва начавшись. Постепенно она привыкает к мысли, что до конца своих дней ей суждено быть старой девой. Поэтому пока ее сверстницы проводят время на дискотеках, она все свои силы и эмоции отдаёт учебе, готовя себя к профессиональной карьере. После многочисленных, но неудачных попыток получить работу по специальности, Беатрис принимает предложение занять должность секретаря Армандо Мендозы, президента одной из самых крупных в стране компаний по производству модной одежды. Эта…
переведено
104
Однажды у нас вырастут крылья
драма
мелодрама
Ана Эрнандес живет в бедном квартале Мехико со своей мамой, отчимом Родольфо и с сестрами. Отчим пристает к ней и бьет ее мать. Но это не мешает быть очень доброй и оптимистичной. Она работает, развозя хлеб, и поет в церковном хоре. В другом районе города живет богатый дирижер Гильермо Ламас со своей семьей. Его профессиональной жизнью управляет сестра его жены Росаура, которая влюблена в него...
переведено
124
Kachorra
драма
комедия
мелодрама
Качорра - это история любви... Главная героиня Антония - простая девушка из квартала, очень оптимистичная и полная желания жить. Ее несправедливо обвиняют в преступлении. Ей удается сбежать. Изменив прическу и украв документы сеньоры на пятнадцать лет старше, Антония устраивается гувернанткой для избалованных детей в богатый дом влиятельной семьи Моравия. Здесь-то и начинаются все её приключения...
переведено
194
История любви
драма
мелодрама
Андрес Мачадо — сын богатых родителей. Его мать умерла, а отец женился во второй раз на своей молодой любовнице Ванессе. Андрес порывает со своей семьей и хочет жениться на Джулии, молодой девушке, в которую он влюблен. Он живет спокойной счастливой жизнью, пока не встречает молодую манекенщицу Барбару, которая полностью меняет его жизнь. Андрес не хочет, чтобы Барбара знала, что он сын богатых родителей, и представляется ей простым клерком. С тех пор он встречается с Барбарой и Джулией, пока они не узнают о том, что они соперницы. Андресу приходится делать окончательный выбор и заново завоевывать сердце и любовь Барбары.
переведено
254
Ангел-хранитель
драма
мелодрама
Почему так получается: когда мечта о богатстве - настоящем, материальном - становится реальностью, начинает рушиться счастливая семейная жизнь? Московский бизнесмен с семьей приезжает в родной город. Его встречает известие о таинственной гибели отца - известного искусствоведа и коллекционера, владельца старинного особняка. Чтобы поправить свое пошатнувшееся материальное положение, сын решается продать отцовский дом, но оказывается, что в нем, где-то в тайнике, спрятаны настоящие богатства - картины и драгоценности. Вокруг поисков сокровищ разгораются нешуточные страсти. Деньги становятся своеобразной лакмусовой бумагой жизненных ценностей героев. Настоящими победителями станут лишь те, кто осознает…
переведено
145
Вдова Бланко
драма
мелодрама
Несправедливо обвиненная в убийстве мужа, Алисия Гуардиола провела в тюрьме несколько лет, а когда получила свободу, то поняла, что ей придется начинать все заново, потому что мать мужа, донья Перфекта, вовсе не собирается отдавать ей ее детей-близнецов. А вскоре в жизнь Алисии входит любовь к Диего, родному брату ее мужа. Казалось бы, справившись с трудностями, они могут быть счастливы, но тут возвращается Амадор, муж Алисии, считавшийся погибшим...
переведено
162
Непокорное сердце
драма
мелодрама
Марикрус - невинная девушка, которая живет на побережье со своими старыми бабушкой и дедушкой. Они очень бедные, и иногда Марикрус приходится воровать еду. Однажды она идет на ферму, чтобы украсть еду для бабушки с дедушкой. На ферме Марикрус знакомится с молодым, высокомерным и избалованным Октавио де ла Рагуэра. Встретив его она влюбляется, а он играет чувствами девушки. Октавио замышляет отомстить своей семье, так как ему не отдают его долю наследства, требуя чтобы он остепенился. Он решает жениться на «грязнули» Марикрус, девушка ослепленная любовью соглашается. Выйдя за него замуж девушка страдает от унижений его семьи, от молодой мачехи и сестры, но со временем молодой человек влюбляется…
переведено
515
Жизнь Мехэк
мелодрама
Конечно, женщины во всем мире борются за равенство полов, но это означает потребность в уважении и признании их достоинств, а вовсе не то что слабый пол должен взвалить на себя непосильную ношу и заниматься тяжелой работой. Но сейчас большинство мужчин хочет видеть успешную женщину, которая неплохо зарабатывает, но, в то же время, у нее должен быть абсолютный порядок дома и всегда приготовлена вкусная еда. На примере простой девушки по имени Мехек – веселой, открытой и очень дружелюбной, мы заново откроем для себя прелесть настоящих домохозяек, женщин, полностью посвятивших себя созданию домашнего тепла и уюта. И если у всех будут такие же золотые руки, как у главной героини, то мужчинам точно…
переведено
105
Сестры по крови
драма
мелодрама
переведено
180
драма
мелодрама
В небольшом мексиканском городке, недалеко от американской границы, происходит убийство. Жертва - Эрнесто Риобуэно, богатый и молодой владелец ранчо. Убийца - бедная тринадцатилетняя девушка по имени Гваделупе Сантос. Дело в том, что незадолго до своей смерти Эрнесто задумал соблазнить Гваделупу, накачал наркотиками, а потом изнасиловал. Когда же она пришла в себя, то увидела, что Эрнесто мертв, а ее рука сжимает пистолет...
переведено
18
Токкэби
драма
исторический
мелодрама
мистика
романтика
фэнтези
В поисках невесты, способной разрушить его бессмертное проклятие, Доккаеби, 939-летний хранитель душ, встречается с мрачным жнецом и энергичным учеником с трагическим прошлым.
переведено
5
Счастье по рецепту
мелодрама
переведено
17
мелодрама
Полина, красивая и чистая сельская девушка, ждет из армии своего любящего жениха Сергея. К несчастью, Сергей не единственный, кому нужна Полина – хозяин рынка, непререкаемый авторитет Буров, тоже положил глаз на цветущую соседку. Вероятно, эта история могла бы разрешиться, если бы матери Полины не потребовалась срочная дорогостоящая операция. Оказавшись перед тяжелым выбором, героиня выходит замуж за Бурова, который ей ненавистен.
переведено
149
Это моя жизнь
драма
мелодрама
История о двоих молодых людях, которые любят друг друга и собираются пожениться. Но как это бывает отец девушки против таково союза. На придачу к этому девушка узнает что у нее будет ребенок от любимого, и эта новость приводит ее в ужас. Но собравшись с силами Хасрет идет на отчаянный шаг - рожает ребенка. Мальчика назвали Бахар. После рождения его отправили в провинцию - где он все эти годы и рос. Когда мальчику исполнилось 12 лет он принимает решение что бы это ему не стояло отыскать своих родных родителей. Он еще не знает что является единым наследником огромнейшего богатства, которое вскоре кардинально изменит его жизнь...
переведено
60
Вишневый сезон
драма
комедия
мелодрама
романтика
Молодая девушка по имени Ойкю уже на протяжении долгих лет безответно влюблена в парня по имени Мете. Последний же питает нежные чувства к ее близкой подруге Шейме. Кажется, Ойкю так и будет страдать из-за подобного жизненного расклада. Однако ее привычный мир переворачивается вверх головой, когда, однажды, она сталкивается с солидным молодым человеком по имени Айаз, который является коллегой Мете по работе. С этого момента Ойкю начинает смотреть на все совершенно другим взглядом. Более того, постепенно она осознает, что, наконец-то, встретила ту самую настоящую любовь, о которой всегда мечтала…
переведено
62
Новая Невеста
комедия
мелодрама
приключения
романтика
Белла выросла в Европе, современная девушка, живущая в Мадриде. Отец у нее турок, а мать испанка. Как-то Белла встречает Хазара, молодые люди влюбляются друг в друга, женятся. Но не всё так просто. Хазар сын главы большого клана в Чукурова, и молодожены едут в родные края. Весть о свадьбе сына приводит всех в шок, тем более, что отец уже договорился с другим враждующим кланом о свадьбе с их сестрой. Обитательницы особняка тоже не принимают новую невестку, и постараются сделать, все что в руках, чтобы заставить сбежать городскую девчонку. Но Белла ради любимого готова стерпеть всё, и старается завоевать любовь свекрови, золовок, невесток...
